石牆酒吧
石牆酒吧(英語:Stonewall Inn)是位於美國紐約市曼哈頓格林威治村克里斯托弗街(Christopher Street)51–53 號的一家同性戀酒吧。因 1969 年 6 月 28 日凌晨在此爆發的 石牆暴動(親歷者多稱"石牆起義")而聞名,被廣泛視為現代 LGBT 平權運動的象徵性地點與全球最重要的 LGBT 歷史地標之一[1][2]。
說明:本條目由社群志願者依據英文公共史料翻譯整理,聚焦"石牆酒吧"這一場所本身;1969 年事件的經過與影響詳見獨立條目 石牆暴動。
| 英文名稱 | Stonewall Inn |
|---|---|
| 地址 | 美國紐約市格林威治村 克里斯托弗街 51–53 號 |
| 類型 | 同性戀酒吧 / LGBT 歷史地標 |
| 開業 | 1967 年 3 月(作為同性戀酒吧) |
| 著名事件 | 石牆暴動(1969 年 6 月 28 日) |
| 地標身份 | 美國國家歷史地標(2000) 紐約市地標(2015) 石牆國家紀念區核心(2016) |
概述
石牆酒吧是 20 世紀 60 年代紐約少數允許同性顧客跳舞、並向變裝者、跨性別者、無家可歸青少年等被主流社會排斥群體開放的場所之一。1969 年警方對其例行突襲引發的反抗,成為現代 LGBT 運動的轉折點。暴動後酒吧一度衰落停業,場地幾經易手;自 2007 年重新以"石牆酒吧"之名營業至今,並在 2016 年被納入美國首個以 LGBT 歷史為主題的國家紀念區[1][3]。
歷史
建築與早期用途
克里斯托弗街 51 號與 53 號的兩棟建築最初建於 19 世紀 40 年代,早期曾作馬廄使用。"石牆酒吧"之名來自 20 世紀 30 年代起在此經營的一家餐廳/夜總會,該餐廳於 1964 年前後因火災受損而停業[2]。
1967 年:改造為同性戀酒吧
1966 至 1967 年間,與熱那亞(Genovese)犯罪集團有關聯的經營者(常被提及的負責人為 Tony Lauria)以低成本將受損場地改造,於 1967 年 3 月重新開業為同性戀酒吧。其經營具有典型的灰色特徵:
- 無正式酒類許可:以"會員瓶酒俱樂部"(bottle club)的名義規避監管。
- 黑幫經營與警方賄賂:由有組織犯罪集團實際控制,通過定期向警方付費換取經營空間。
- 惡劣的衛生與安全條件:吧枱後無自來水,杯具在水桶中重複涮洗;缺乏正規消防通道;售賣兌水酒。
儘管如此,石牆酒吧仍是當時紐約最受歡迎的同性戀酒吧之一,關鍵原因在於它允許顧客跳舞,且接納變裝表演者、有色人種酷兒、流浪青少年與社會底層同性戀者——而這一顧客構成正是後續反抗的主體[4][2]。
1969 年:石牆暴動
1969 年 6 月 28 日凌晨約 1 時 20 分,紐約市警察局對石牆酒吧進行突襲。與以往不同,當晚被驅散的顧客沒有迅速散去,而是聚集反抗,衝突在隨後六天內於克里斯托弗街一帶反覆升級。此事件被普遍視為現代 LGBT 平權運動的關鍵起點,並直接催生了首屆驕傲遊行。事件的詳細經過、關鍵人物與爭議,見獨立條目 石牆暴動[4][5]。
暴動後的衰落
暴動帶來的關注並未挽救酒吧的經營。在黑幫管理與口碑變化的影響下,石牆酒吧的人氣迅速下滑,於 1969 年內即告停業。此後數十年,克里斯托弗街 51–53 號的場地被分割,先後用作麵包圈店、中餐外賣、鞋店等多種商鋪,與其歷史地位形成強烈反差[2]。
重新開業與復興
1990 年代,一家名為"Stonewall"的同性戀酒吧在 51 號部分場地恢復營業。2006 至 2007 年間,場地經翻修後重新以"石牆酒吧"(The Stonewall Inn)之名開業,並延續至今。作為現役的同性戀酒吧,它既是日常社交場所,也是社群在重大事件中聚集慶祝或悼念的象徵地點(如 2016 年奧蘭多 Pulse 夜店槍擊案後此處舉行的悼念活動)[2]。
法律與地標地位
- 1999 年:石牆酒吧及對面的克里斯托弗公園列入美國《國家史跡名錄》(NRHP)。
- 2000 年 2 月:列為國家歷史地標(National Historic Landmark),成為美國首個以 LGBT 歷史為由獲此身份的地點。
- 2015 年 6 月 23 日:紐約市地標保護委員會將石牆酒吧列為市級地標——這是紐約市首次以 LGBT 文化意義為依據進行的單體地標認定。
- 2016 年 6 月 24 日:奧巴馬總統援引《古物法》設立 石牆國家紀念區(Stonewall National Monument),範圍涵蓋石牆酒吧、克里斯托弗公園及周邊街區,佔地約 7.7 英畝,是美國首個以 LGBT 歷史為主題的國家紀念區[3]。
- 2024 年 6 月 28 日:石牆國家紀念區遊客中心在毗鄰場地正式開放[1]。
象徵意義
如今,石牆酒吧門前的行人路與對面的克里斯托弗公園已成為全球 LGBT 群體的"朝聖地"之一。每年驕傲月期間,大量訪客在此聚集;在涉及性少數群體的重大事件發生時,這裏也常成為自發悼念與集會的中心。酒吧外牆與周邊長期懸掛 彩虹旗,使其成為最具辨識度的 LGBT 視覺地標之一。
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 1.2 U.S. National Park Service. Stonewall National Monument. nps.gov/ston(查閱於 2026-06-07)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 NYC LGBT Historic Sites Project. Stonewall Inn. nyclgbtsites.org(查閱於 2026-06-07)
- ↑ 3.0 3.1 The White House. Presidential Proclamation: Establishment of the Stonewall National Monument. 2016-06-24. obamawhitehouse.archives.gov(查閱於 2026-06-07)
- ↑ 4.0 4.1 U.S. Library of Congress. 1969: The Stonewall Uprising. LGBTQIA+ Studies Resource Guide. guides.loc.gov(查閱於 2026-06-07)
- ↑ History.com Editors. What Happened at the Stonewall Uprising? A Timeline. history.com(查閱於 2026-06-07)