康普顿餐厅骚乱
康普顿餐厅骚乱(Compton’s Cafeteria riot,亦称康普顿自助餐厅暴动)是1966年8月发生在美国旧金山田德隆区(Tenderloin)的一次反抗警察骚扰的事件。参与者包括跨性别女性、变装皇后及其他餐厅顾客。事件早于纽约的石墙暴动约三年,是了解美国跨性别社群早期抗争的重要事件。现存史料不足以确定其发生的具体日期。[1][2]
餐厅与田德隆社群
康普顿是旧金山的一家连锁餐厅。发生冲突的分店位于泰勒街101号、泰勒街与特克街交会处,1954年至1972年间营业。餐厅全天开放,顾客中有跨性别女性、变装者和靠街头性工作谋生的青年;不少人住在附近按单间出租的旅馆。对夜间少有地方可去的人来说,这里提供了吃饭、停留和与熟人相聚的空间。[1]
餐厅里的相聚仍会受到警察干预。美国国家公园管理局的历史介绍引述当时常去餐厅的Tamara Ching,说明警察会查验证件,而证件上的性别与本人生活中的性别表达可能不同。洛杉矶公共图书馆的介绍也记录了当时以“冒充女性”“阻塞人行道”等理由拘捕跨性别女性的做法。[3][4]
这些遭遇与就业和居住方面的排斥相连。餐厅成为社群日常生活中的聚点,也使长期积累的警民冲突在同一场所显现。[4]
1966年8月的冲突
后来依据访谈与档案整理的叙述中,餐厅管理方因不满一桌顾客而叫来警察。一名警察试图拘捕顾客时,对方将咖啡泼向他的脸;随后其他顾客加入反抗,桌椅、餐具被投掷,窗户被打碎。增援警力到场后,冲突延伸到街上。这是KQED对纪录片《Screaming Queens: The Riot at Compton’s Cafeteria》介绍中所记述的经过。[5]
GLBT历史学会的展览同样记载了顾客投掷餐具、掀翻桌子,与试图把他们赶出餐厅的警察冲突。当晚的详细经过主要通过后来收集的口述记忆得以保存,相关的同时代新闻报道和官方记录很少。[1][2]
史料与重新发现
康普顿事件没有留下像石墙暴动那样丰富的同时代报道,连餐厅内外的照片也很少。历史学者Susan Stryker在GLBT历史学会保存的材料基础上,结合街区历史、社群场所分布和口述访谈重建事件。她与Victor Silverman共同制作的纪录片《Screaming Queens》于2005年推出,使事件得到更广泛的认识。[2]
纪录片的采访对象包括曾在田德隆生活的跨性别女性、变装表演者、警察和参与社群服务的牧师。它将当晚的反抗放在就业歧视、警察执法、城市变化和社群互助的背景中,也记录了此后推动社会服务及警务改变的活动。[5]
康普顿的历史使石墙之前的跨性别集体反抗更为可见。它也是旧金山社群形成和政治动员过程中一个具体的转折点,前后仍有持续的互助、倡导与社会服务工作。[5][3]
后来的纪念

2016年,旧金山将相关路段命名为“Compton’s Cafeteria Way”和“Vikki Mar Lane”,纪念当地跨性别社群的历史。2017年成立的Compton’s Transgender Cultural District后来使用The Transgender District这一名称,将餐厅事件及周边跨性别居民的历史纳入街区的文化保存工作。[6]
参考资料
- ↑ 1.0 1.1 1.2 GLBT Historical Society. Queeriosities,Compton’s Cafeteria纪念杯及事件说明。查阅于2026-09-29。
- ↑ 2.0 2.1 2.2 Isaac Fellman、Susan Stryker. Reconstructing the Compton’s Cafeteria Riot. GLBT Historical Society,2020-08-01。查阅于2026-09-29。
- ↑ 3.0 3.1 U.S. National Park Service. Armed Forces Disciplinary Control Board,“Unintended Outcomes”一节,2026-03-12更新。查阅于2026-09-29。
- ↑ 4.0 4.1 Andrea Borchert. Compton’s Cafeteria Riot. Los Angeles Public Library,2021-04-16发布,2025-08-27更新。查阅于2026-09-29。
- ↑ 5.0 5.1 5.2 KQED. Screaming Queens,纪录片节目介绍及制作信息,2016-07-21发布,2018-09-26更新。查阅于2026-09-29。
- ↑ The Transgender District. 官方网站,街区历史及命名介绍。查阅于2026-09-29。