英國跨性別者的法律與醫療

出自星梦跨性别维基
跳至導覽 跳至搜尋

英國跨性別者的法律與醫療涉及法律性別承認、反歧視保護、證件和NHS性別醫療等方面。英國由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭組成:性別承認證書在全英國有效,《2010年平等法》及其行為準則適用於英格蘭、威爾斯和蘇格蘭,北愛爾蘭另有平等法律。[1][2][3] 下文介紹的成人性別門診和候診安排主要適用於英格蘭;某一地區的醫療安排,不一定適用於英國其他地方。

2024—2026年間,英國的制度出現了幾項重要變化:未成年人青春期阻斷劑受到限制,最高法院就《平等法》中「性別」(sex)的含義作出判決,平等與人權委員會(EHRC)的新服務業行為準則生效,英格蘭成人性別門診改為全國統一候診名單。本條目按截至2026年11月查閱的英國政府、法院和NHS資料整理;制度仍在變化,辦理前請以官方最新說明為準。

主要時間線
時間 事件
2002年7月11日 歐洲人權法院在Goodwin訴英國案中認定英國侵犯了跨性別者的私生活權和婚姻權[4]
2004年 《2004年性別承認法》(GRA)通過[4]
2010年 《2010年平等法》把「性別重置」(gender reassignment)列為受保護特徵[5]
2022年12月22日 蘇格蘭議會通過《性別承認改革(蘇格蘭)法案》[6]
2023年1月17日 英國政府以《1998年蘇格蘭法》第35條命令阻止該法案送交御准[6][7]
2023年12月 蘇格蘭最高民事法院外庭判定第35條命令合法;蘇格蘭政府決定不上訴[7][8]
2024年3月—4月 NHS England停止常規為未成年人開具青春期阻斷劑;GIDS關閉;Cass評估最終報告發表[9][10]
2025年1月1日 青春期阻斷劑私人銷售與供應的無限期限制生效[11]
2025年4月16日 最高法院就For Women Scotland訴蘇格蘭部長案作出判決[12]
2025年12月18日 NHS England發表Levy成人性別門診審查報告[13][14]
2026年6月25日 政府公布《扭轉治療法案》草案[15]
2026年8月5日 EHRC新版服務業行為準則生效[16][3]
2026年8月17日起 英格蘭成人性別服務分階段改由全國轉介支持服務統一管理候診名單[17]

法律性別承認

《2004年性別承認法》的由來

在GRA施行以前,英國任何地區的法律都不承認跨性別者的取得性別(acquired gender)。他們可以用新名字和性別辦理部分官方文件,但不能換發出生證明,也不能以取得性別結婚。2002年7月11日,歐洲人權法院在Goodwin訴英國和I訴英國兩案中認定,英國侵犯了《歐洲人權公約》第8條(私生活受尊重的權利)和第12條(結婚的權利)。2003年4月,上議院在Bellinger訴Bellinger案中宣告相關婚姻法條文與《1998年人權法》不相容。政府隨後提出立法,以糾正這些違約情況。[4]

申請條件

申請由性別承認小組(Gender Recognition Panel)審理。按GRA第2條和GOV.UK的說明,一般途徑的申請人需要同時符合:[18][19]

  • 年滿18歲;
  • 在英國被診斷為有性別焦慮(gender dysphoria);
  • 已經以取得性別生活至少2年;
  • 打算終生以該性別生活。

申請不要求接受過性別肯定手術或其他治療,也不要求計劃接受治療。[19] 在「獲批准的國家或地區」已經取得法律性別承認的人,可以走「海外途徑」,只需年滿18歲,並提交該國承認其性別的文件。[19][18] 證書只能承認男性或女性;GOV.UK明確說明,英國在法律上不承認非二元性別。[1]

申請材料與費用

一般途徑需要提交:[20]

  • 兩份英國醫療報告:由兩名在英國註冊的醫生,或一名醫生和一名臨床心理學家出具,執業護士不能出具。第一份須由從事性別焦慮領域工作的註冊醫生或臨床心理學家撰寫,說明診斷的作出者、時間和依據;兩份中至少一份要寫明已接受或計劃接受的治療,沒有治療計劃的要說明原因。
  • 近2年以取得性別生活的證據:每份證據上要有與取得性別一致的名字、稱謂或性別標記。GOV.UK建議證據大致每3個月一份,至少有一份來自最近兩三個月,來源儘量多樣,例如駕照、護照、銀行對賬單、工資單、租房合同等。
  • 法定聲明(statutory declaration),以及出生或收養證明;改過名的,還要提交改名文件。

申請費為6英鎊,領取福利或低收入者可以申請減免;申請失敗不退費。準備醫療報告等材料可能另有費用,即使找的是NHS醫生,新寫的報告也可能要收費。[1][20] 小組通常在提交後22周內處理申請。[21]

證書的效果與例外

取得完整證書後,按GRA第9條,本人的性別「在一切目的上」成為取得性別,但這一規則可以被GRA本身或其他法律的規定排除。[22] 實際效果包括:在英國登記出生的人可以更新出生證明,可以以取得性別結婚或締結民事伴侶關係,死亡證明也會記載取得性別;但證書不改變本人作為子女父親或母親的法律地位。[1]

已婚或在民事伴侶關係中的申請人,如果希望維持婚姻,需要配偶簽署同意文件;配偶拒絕時仍可申請,但成功後只會取得「臨時證書」,只能用來在6個月內申請撤銷婚姻、離婚或解除伴侶關係。[1] 性別變更還可能影響部分福利和養老金權利,GOV.UK建議事先諮詢相關機構。[1]

申請數量

據司法部統計,2025年7—9月性別承認小組收到450份申請,處理450份,其中89%(410份)獲發完整證書,期末待處理約1,500份。[23] 2026年4—6月收到430份,處理590份,87%(520份)獲發完整證書,待處理約1,100份。[24]

蘇格蘭的改革嘗試與第35條命令

2022年12月22日,蘇格蘭議會通過《性別承認改革(蘇格蘭)法案》。法案擬把申請年齡從18歲降到16歲,取消性別焦慮診斷要求,把以取得性別生活的期間從2年縮短到一般3個月並增設「反思期」,並改由蘇格蘭戶籍總署長受理申請。[6][7]

2023年1月17日,蘇格蘭事務大臣根據《1998年蘇格蘭法》第35條發出命令,阻止法案送交御准。這是第35條首次被使用。英國政府認為,法案會對《2010年平等法》等保留事項產生不利影響。[7][6] 蘇格蘭政府提起司法審查,蘇格蘭最高民事法院外庭的Haldane法官於2023年12月8日判定命令合法。[6][7] 蘇格蘭政府於2023年12月20日宣布不上訴,法案因此無法成為法律。[8][25] 目前全英國仍然適用GRA的程序。

反歧視保護:《2010年平等法》

受保護特徵「性別重置」

《2010年平等法》第7條規定,正打算接受、正在接受或已經接受以改變生理或其他性別特徵來重置性別的過程(或過程的一部分)的人,具有「性別重置」這一受保護特徵。[5] 該法的解釋說明指出,與此前的《1975年性別歧視法》不同,這一定義不再要求當事人處於醫療監督之下;例如,不尋求任何醫療干預、只是以另一性別生活的人,也受到保護。[26]

2025年最高法院判決

For Women Scotland Ltd訴蘇格蘭部長([2025] UKSC 16)源於蘇格蘭一項關於公共機構董事會女性比例的法律。蘇格蘭政府的指引認為,持有女性性別承認證書的人在該法中屬於「女性」;女權團體For Women Scotland對此提出質疑。[12][27]

2025年4月16日,最高法院五名法官一致判決上訴成立,認定《2010年平等法》中的「男性」「女性」和「性別」指生物學性別。因此,持有女性證書的人在該法意義上不屬於「女性」,蘇格蘭政府的指引不正確。[12] 法院的理由包括:懷孕和生育相關條文、單一性別空間與服務、女同性戀團體、體育等條文,如果按「證書性別」解釋就會不連貫或無法操作。[12]

法院同時指出,這一解釋並不取消對跨性別者的保護:無論有沒有證書,跨性別者都受到基於性別重置的反歧視保護;按照判例,跨性別女性也可以因為「被認為是女性」而主張性別歧視。[12] GOV.UK說明,這項判決不影響目前申請性別承認證書的程序。[1]

EHRC服務業行為準則(2026年)

判決之後,EHRC修訂了《平等法》中關於服務、公共職能和社團的行為準則。準則草案先於2024年10月至2025年1月徵求意見,判決後又於2025年5月至6月就修訂內容再次徵求意見,收到約5萬份回復。[2] 平等事務大臣於2026年5月5日批准草案,5月21日提交議會;新準則於2026年8月5日生效,同時廢止2011年的舊準則。[2][16] 準則適用於英格蘭、威爾斯和蘇格蘭,本身不改變法律,但法院和審裁處在審理相關案件時必須考慮。[2]

準則寫明,就《平等法》而言,一個人的性別就是其生物學性別,無論是否持有證書;但跨性別者無論是否持有證書,都受到基於性別重置的保護,也在一定情形下受到性別歧視保護。[28] 據BBC報道,準則認為,在設立單一性別設施或服務合乎比例的情況下(例如廁所、更衣室和強姦危機中心),應只供相同生物學性別的人使用;但強迫跨性別者使用與其生物學性別對應的設施也可能構成歧視,性別中立空間是一種替代方案。[3] 準則要求服務提供者在設立單一性別服務時說明這是實現正當目的的合乎比例手段,權衡對跨性別者的不利影響,並考慮有無比排除跨性別者更溫和的辦法;它舉的例子包括在男女廁所之外加設可上鎖的獨立廁所。[28]

各方反應分歧明顯。據BBC報道,跨性別權益團體認為準則會把跨性別者擋在所需服務之外,主張基於性別權利的團體則歡迎準則帶來的明確性;167名下議院議員曾聯署動議要求撤回草案,但沒有得到辯論。EHRC主席表示,跨性別者受到反歧視和反騷擾保護,不應陷入沒有服務可用的境地。北愛爾蘭的平等法律不同,當時仍在研究判決的影響。[3]

證件

GOV.UK說明,更新駕照、護照、醫療記錄、僱傭記錄或銀行賬戶不需要性別承認證書。[1] 辦理護照性別變更時,可以提交以下任一種材料:性別承認證書;顯示取得性別的新出生或收養證明;或醫生、醫療顧問證明性別變更很可能是永久性的信函。用醫生信函並同時改名的,還需要提供改名證明(例如改名契據)和正在使用新名字的證據。[29]

醫療

成人性別門診與候診

英格蘭NHS的成人性別焦慮門診(GDC)共9家,可以提供評估和激素等藥物,但不做手術;手術由另一項NHS服務提供。[13][14] 2025年12月18日,NHS England發表由David Levy醫生主持的審查報告。據BBC和《衛報》報道,報告發現患者首次就診平均要等5年7個月,若不改善,候診時間可能達到15年;轉介人數從2021/22年度的4,331人增加到2024/25年度的9,985人,截至2025年3月約有4萬人在等候首診;多數轉介對象年齡在18—25歲之間。[13][14] 報告還批評門診幾乎沒有系統記錄治療結果,並指出長時間候診使一些人轉向境外高風險網絡渠道自行獲取激素。[14] 自行用藥的風險見DIY HRT安全指南。

根據審查建議,英格蘭建立了全國統一管理的成人性別服務候診名單,由性別全國轉介支持服務(GNRSS)代NHS England管理,新的轉介安排從2026年8月17日起分階段實施。[17][30] 目前,年滿18歲、在英格蘭登記了家庭醫生(GP)的人,可以由NHS家庭醫生或其他醫療專業人員轉介;轉介後會收到確認信,等候期間可能要填寫「性別經歷摘要」(Gender Experience Summary)。[30] 衛生大臣Wes Streeting表示將停止自我轉介;跨性別組織TransActual對此表示擔憂。[13] 有精神疾病診斷並不意味着不能就診,但服務方要求相關症狀在就診前得到良好控制。[30]

兒童和青少年

倫敦Tavistock診所的性別認同發展服務(GIDS)曾是英格蘭和威爾斯唯一的兒童青少年專科性別門診,於2024年3月關閉;倫敦和西北地區的新區域服務於2024年4月開始運作。[10][31] 這一改組以及青春期阻斷劑限制,都與2024年4月發表的Cass評估有關,詳見Cass報告與國際爭議。

青春期阻斷劑限制的主要節點
時間 措施
2024年3月 NHS England停止常規為18歲以下者開具用於性別不一致或性別焦慮的青春期阻斷劑[9]
2024年4月 蘇格蘭兩個衛生局暫停為未成年人開具新的青春期阻斷劑和跨性別激素處方[10][32]
2024年5月—6月 政府以緊急命令限制私人處方和歐洲經濟區、瑞士處方的供應;另一項法規自2024年6月26日起限制NHS家庭醫生開具新處方[11]
2025年1月1日 無限期限制(SI 2024/1319)生效,計劃2027年覆審[11][9]
2026年7月31日 高等法院拒絕批准對PATHWAYS試驗的司法審查申請,試驗自8月1日起招募[33][34]

這些限制針對用於性別不一致或性別焦慮的GnRH類似物,適用於英國全境,不影響性早熟等其他適應症;在規定日期前已經開始治療、由英國註冊處方者開處方的人可以繼續用藥。[11][9] 藥物本身見青春期阻斷劑。PATHWAYS是倫敦國王學院牽頭的隨機對照試驗,參加者隨機分為立即開始治療組和12個月後開始組。[35] 據BBC報道,試驗計劃招募226名兒童。[34]

扭轉治療

2026年6月25日,英國政府公布《扭轉治療法案》草案,擬在英格蘭和威爾斯禁止「虐待性扭轉治療」。[15] 草案把試圖改變一個人的性取向或「跨性別認同」,或使其相信自己有或沒有某種性取向或跨性別認同的行為,都列為扭轉治療;在提供醫療服務過程中進行的行為,只有在遠低於合理預期的專業標準時才算扭轉治療。[36] 政府新聞稿稱,造成嚴重傷害、驚恐或痛苦的扭轉治療將成為刑事罪行,最高可判處5年監禁,另設民事「扭轉治療保護令」。[15] 政府公布的是供立法前審查的草案,並不是已經生效的法律;本條目沒有核實其後續立法進展。[15]

常見誤解

說法 來源顯示的情況
「最高法院判決取消了跨性別者的法律性別。」 判決只涉及《2010年平等法》中「性別」的含義;GOV.UK說明判決不影響申請證書的程序,法院也指出跨性別者仍受基於性別重置的保護。[1][12]
「在英國改法律性別必須做手術。」 GRA一般途徑不要求手術或其他治療,但需要性別焦慮診斷和兩年以取得性別生活的證據。[19][20]
「蘇格蘭已經實行性別自我認定。」 蘇格蘭議會2022年通過的改革法案被第35條命令阻止,沒有成為法律。[6][8]
「改護照必須先拿到性別承認證書。」 也可以提交醫生或醫療顧問的信函。[29]
「英國禁止成年人接受激素治療。」 青春期阻斷劑限制針對18歲以下者;成人可以經轉介進入NHS性別門診,但候診時間很長。[9][30][13]

免責聲明

本條目只提供一般資料,不構成法律或醫療建議。英國各地的制度不同,並且仍在變化;辦理證件、提起法律程序或就醫前,請查閱GOV.UK、NHS等官方資料的最新版本,或諮詢合格的律師、醫生。

參考資料

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 GOV.UK. Apply for a Gender Recognition Certificate: Overview。查閱於2026年11月。
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Cabinet Office / EHRC. Explanatory memorandum to the Code of Practice for services, public functions and associations,2026年8月5日更新,第4—7節。查閱於2026年11月。
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 BBC News. New guidance on single-sex spaces comes into force,2026年8月5日。查閱於2026年11月。
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 legislation.gov.uk. Gender Recognition Act 2004: Explanatory Notes, Summary and Background,第3—7段。查閱於2026年11月。
  5. ↑ 5.0 5.1 legislation.gov.uk. Equality Act 2010, section 7。查閱於2026年11月。
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 Court of Session, Outer House. Opinion of Lady Haldane in the petition of the Scottish Ministers, [2023 CSOH 89],2023年12月8日,第1—3段。查閱於2026年11月。
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Institute for Government. The use of Section 35 of the Scotland Act to block the Gender Recognition Reform (Scotland) Bill,2023年12月21日更新。查閱於2026年11月。
  8. ↑ 8.0 8.1 8.2 Scottish Government. Section 35 judicial review,2023年12月20日。查閱於2026年11月。
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 Department of Health and Social Care. Ban on puberty blockers to be made indefinite on experts' advice,2024年12月11日。查閱於2026年11月。
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 BBC News. Cass Review: Gender care report author attacks 'misinformation',2024年4月20日。查閱於2026年11月。
  11. ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 legislation.gov.uk. Explanatory Memorandum to SI 2024/1319。查閱於2026年11月。
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 The Supreme Court. For Women Scotland Ltd v The Scottish Ministers [2025 UKSC 16: Press summary],2025年4月16日。查閱於2026年11月。
  13. ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 BBC News. Unacceptable waits for adult gender clinic appointments, review says,2025年12月18日。查閱於2026年11月。
  14. ↑ 14.0 14.1 14.2 14.3 The Guardian. Long waits and 'unacceptable' lack of data at NHS gender clinics in England, review finds,2025年12月18日。查閱於2026年11月。
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 Office for Equality and Opportunity. Government pushes forward with conversion practices ban to protect LGBT+ people from abuse,2026年6月25日。查閱於2026年11月。
  16. ↑ 16.0 16.1 GOV.UK. Equality Act 2010: Code of Practice for services, public functions and associations, 2026,2026年8月5日更新。查閱於2026年11月。
  17. ↑ 17.0 17.1 Leeds and York Partnership NHS Foundation Trust. Referring via the national referral support service,2026年9月9日更新。查閱於2026年11月。
  18. ↑ 18.0 18.1 legislation.gov.uk. Gender Recognition Act 2004, section 2。查閱於2026年11月。
  19. ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 GOV.UK. Apply for a Gender Recognition Certificate: Who can apply。查閱於2026年11月。
  20. ↑ 20.0 20.1 20.2 GOV.UK. Apply for a Gender Recognition Certificate: What documents you need。查閱於2026年11月。
  21. ↑ GOV.UK. Apply for a Gender Recognition Certificate: How to apply。查閱於2026年11月。
  22. ↑ legislation.gov.uk. Gender Recognition Act 2004, section 9。查閱於2026年11月。
  23. ↑ Ministry of Justice. Tribunal Statistics Quarterly: July to September 2025,第8節。查閱於2026年11月。
  24. ↑ Ministry of Justice. Tribunal Statistics Quarterly: April to June 2026,第8節。查閱於2026年11月。
  25. ↑ BBC News. Scottish government abandons court case over gender law veto,2023年12月20日。查閱於2026年11月。
  26. ↑ legislation.gov.uk. Equality Act 2010: Explanatory Notes, section 7,第43段。查閱於2026年11月。
  27. ↑ The Supreme Court. For Women Scotland Ltd (Appellant) v The Scottish Ministers (Respondent): Case summary。查閱於2026年11月。
  28. ↑ 28.0 28.1 Equality and Human Rights Commission. Equality Act 2010: Code of Practice for services, public functions and associations, 2026(HTML版),第2.49—2.53段、第13.113—13.124段。查閱於2026年11月。
  29. ↑ 29.0 29.1 GOV.UK. Change your name or personal details on your passport: Gender change。查閱於2026年11月。
  30. ↑ 30.0 30.1 30.2 30.3 NHS Gender National Referral Support Service. Patients and Carers。查閱於2026年11月。
  31. ↑ NHS England. Children and Young People’s Gender Services: Implementing the Cass Review recommendations,2024年8月。查閱於2026年11月。
  32. ↑ Ministry of Health – Manatū Hauora(新西蘭衛生部). Addendum to Impact of Puberty Blockers in Gender-Dysphoric Adolescents: An evidence brief,2024年。查閱於2026年11月。
  33. ↑ Health Research Authority. Our response to the outcome of a legal challenge of the PATHWAYS Trial,2026年7月31日。查閱於2026年11月。
  34. ↑ 34.0 34.1 BBC News. Puberty blockers trial can start recruiting children after judge rejects legal challenge,2026年7月31日。查閱於2026年11月。
  35. ↑ King's College London. PATHWAYS TRIAL。查閱於2026年11月。
  36. ↑ GOV.UK. Conversion Practices Bill: draft bill,第1、6條。查閱於2026年11月。

相關條目