Muxe
Muxe(複數常寫作muxes,亦見muxe')是墨西哥瓦哈卡州特萬特佩克地峽薩波特克文化中的身份用語,尤見於胡奇坦(Juchitán)。它涉及與男性主導角色不同的性別經驗,也與當地語言、家庭、勞動和節慶聯繫在一起。雖然常被介紹為「第三性別」,muxe不能直接等同於所有跨性別女性或男同性戀者。[1]
墨西哥學院《墨西哥西班牙語詞典》收錄了這一詞語,並註明發音近似「mushe」。詞典中的簡短釋義有助於辨認用法,但並不能涵蓋不同成員怎樣理解自己。[2]
身份與文化背景
Muxe的含義需要放回薩波特克社群理解。FundéuRAE的用語說明指出,有些人將自己理解為既不同於男性、也不以成為女性為目標的性別;服飾可以偏向男性或女性,不能僅憑穿着決定一個人是不是muxe。[1]
2017年發表的一項胡奇坦研究,使用2016年3月的觀察與訪談資料。有受訪者明確說自己既不是男人也不是女人,而是muxe;研究也涉及採用女性身份或不同性別表達的人。[3]
因此,將某位muxe介紹為非二元者、女性或跨性別者,需要依據其本人公開使用的稱謂。共同參與一種地方文化,不要求每個人有相同的身體、醫療經歷或性別表達。
家庭、勞動與節慶
上述研究討論了muxe參與照顧親屬、家務、刺繡、烹飪、美容和貿易的情況。當地稱為vela的節慶活動,也聯繫着組織資源與交換支持的互助網絡。[3]
這項研究發現,一些持續採用女性表達的成員受到更多職業限制,無償照護或非正規工作也未必帶來穩定收入。作者呈現了九份訪談結果,屬於特定地方與時期的定性個案,不能當作2026年墨西哥全國的就業或法律狀況。[3]
接納形象與現實差異
Muxe常在外部報道中被描述為「受到尊重的第三性別」。2017年的研究指出,胡奇坦的接納存在邊界,不同成員享有的資源和決定權並不相同。[3]
Cultural Survival在2023年對社群組織的報道與訪談中,也同時呈現文化歸屬、家庭照護期待和受排斥的經歷。社群成員主動討論歧視和自身需求,並非只被動地占據一個「傳統給予的地位」。[4]
社群組織與跨地域活動
Colectivo Verbena Muxe在2017年地震之後開始組織活動。發起人Karla Rey在Cultural Survival的訪談中說明,最初通過手工藝集市支持受災成員,後來擴展到舞蹈展示、刺繡工作坊和講座。活動也進入其他城市、大學和公共文化空間,連接原住民身份、語言與muxe的可見度。[4]
2024年,墨西哥大都會自治大學索奇米爾科校區舉辦Entre tejidos y colores展覽,以服裝、照片和訪談呈現相關經驗。參與者包括在墨西哥城生活的muxe;Mitzary穿着Tehuana傳統服裝,Christian Jonathan Lomelí Rodríguez則穿着刺繡guayabera襯衫。兩種着裝同時出現在展覽中,參與者將它們與自身的文化歸屬、可見度和家庭態度的變化聯繫起來。[5]
影像中的呈現
學者David Antonio Jurado González在一項紀錄片研究中分析了不同拍攝方式:有的影片主要依賴專家解釋,有的通過對話呈現成員間的差異,也有的強調服飾、身體和熱帶景觀。他指出,反覆出現的美學形象可能把多樣的生活壓縮成一種容易辨認的「muxe樣貌」。這是對影像生產方式的研究,不是對社群成員真假或文化純正程度的評判。[6]
該研究將相關影像看成由創作者、社群成員與傳播市場共同塑造的敘述:一種容易被辨認的文化形象有助於取得關注,也可能遮蔽地方不平等、老年成員的照護等較少入鏡的問題。[6]
參考資料
- ↑ 1.0 1.1 FundéuRAE. muxe,2019-07-02,用語、服飾及分類說明(查閱於2026-10-20)。
- ↑ El Colegio de México. muxe. Diccionario del español de México(查閱於2026-10-20)。
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Alejandra Elizabeth Urbiola Solís、Angel Wilhelm Vázquez García、Ilia Violeta Cázares Garrido. Expresión y trabajo de los Muxe’ del Istmo de Tehuantepec, en Juchitán de Zaragoza, México. Nova Scientia,9(19),2017;方法、結果與討論部分(查閱於2026-10-20)。
- ↑ 4.0 4.1 Mariana Kiimi. Verbena Muxe Resisting Gender Binaries through Indigeneity. Cultural Survival,2023-03-15;含Karla Rey訪談(查閱於2026-10-20)。
- ↑ Verónica Ordóñez Hernández. Entre tejidos y colores, exposición que visibiliza la resistencia de la comunidad muxe. UAM Xochimilco,Cauce,2024-05-23(查閱於2026-10-20)。
- ↑ 6.0 6.1 David Antonio Jurado González. Documentales muxe: discursos, horizontes y mercados en el cine y la televisión. Anales de Antropología,59(2),2025;SciELO標示網絡發表日期2026-05-07(查閱於2026-10-20)。